Disse 8 bøger af forfattere fra asiatiske amerikanske og stillehavsøer er must-reads
Vi henvendte os til nogle af vores foretrukne AAPI-romanforfattere om de bøger, der ændrede dem.
Maxine Hong Kingston. Amy Tan. Celeste Ng. I årtier har forfattere fra Asian American og Pacific Islander (AAPI) kombineret deres personlige erfaringer, historie og deres kreativitet for at fortælle levende historier om, hvordan det er at være en asiatisk amerikaner eller stillehavsøboer. For at fejre denne majs AAPI-måned henvendte vi os til nogle af vores yndlingsromanforfattere: Jean Kwok , Rachel Khong , Sanjena Sathian , og Kelly Loy Gilbert . Deres værker har berørt vigtige spørgsmål, herunder immigration og at finde en følelse af at høre til i Amerika.
Da jeg voksede op, elskede jeg at læse bøger af AAPI-forfattere og nød især forfatteren og illustratoren Grace Lins arbejde. Fra fantasi som f.eks Hvor bjerget møder månen til relaterbar realistisk fiktion som Rottens år , indeholdt hendes arbejde frisk indsigt om de unikke oplevelser ved at være asiatisk i Amerika. I de senere år har der været øget repræsentation, men der er stadig lang vej igen: New York Times rapporterede, at i 2018 var kun 11% af de udgivne bøger af BIPOC-forfattere.
Jo mere repræsentation der er i forlagsbranchen, jo mindre pres er der lagt på en enkelt asiatisk person for at repræsentere eller tale for alle asiater, Farvel, Vitamin sagde forfatter Rachel Khong. Det er den problematiske side af 'asiatisk amerikansk'-mærket eller en hvilken som helst gennemgribende etiket. Folk i disse grupper forventes at tale på vegne af alle sammen i deres gruppe. Hvide mennesker har altid fået det privilegium at blive set (og læst) som individer, hvor vi er blevet presset til at tale på vegne af vores gruppe. Med mere repræsentation – af alle slags mennesker over hele linjen – vil vi måske endelig få det samme privilegium.
Andre forfattere var enige og citerede, hvordan øget repræsentation og mangfoldighed i publicering kan gøre det muligt for marginaliserede forfattere at tage mere kreative risici, imødegå angrebene mod AAPI-samfundet og fortælle deres egne historier.
Fortsæt med at læse for deres boganbefalinger fra AAPI-forfattere, for AAPI-samfundet og læsere som helhed.
Victoria Feng er freelancejournalist baseret i Illinois og kan findes på Twitter @byvictoriafeng .
-
[Det] er en fragmenteret, sjov, hjerteskærende roman efter mit eget hjerte. Det er en voksende historie om en kinesisk-amerikansk fortæller, der kæmper både med sine professionelle forhåbninger og med sit interracial forhold, alle de ting, hendes hvide partner ikke forstår og har det privilegium ikke at skulle bekymre sig om. Det er levende, overraskende og smukt. — Rachel Khong, forfatter til Farvel, Vitamin
-
Det er en utrolig fed historie, der placerer en asiatisk-amerikansk kvinde – den virkelige japansk-amerikanske radikale Wendy Yoshimura – i hjertet af den radikale amerikansk historie. Bogen kredser om Patty Hearst-kidnapningen og fletninger i tråde af radikal historie. — Sanjena Sathian, forfatter til Guldgravere
-
-
[Det] blæser stadig mit sind, selv to år efter at have læst det. Det foregår oprindeligt på en scenekunstgymnasium og handler om magt, samtykke, ungdom, sex, hukommelse og meget mere. Susan Choi er en af mine yndlingsforfattere, der arbejder i dag, punktum. Hun skriver beskrivelser, lidenskab og følelser så stærkt. — R.K.
-
Angie Kims Miracle Creek er både en gribende pageturner og en tankevækkende, ærlig udforskning af forældre til børn med særlige behov og immigranter. Denne historie handler om den tragedie, der udspiller sig, da en eksperimentel medicinsk facilitet ejet af en koreansk familie en aften bryder i brand og dræber to mennesker og sårer flere andre alvorligt. Det er perfekt tempo og fyldt med visdom og medfølelse. Du vil ikke gå glip af denne. — Jean Kwok, forfatter til Søger efter Sylvie Lee
-
Læser Gish Jens Modstanderne er som at kigge ind i en krystalkugle, der afslører en foruroligende fremtid bygget på farerne i vores nuværende verden. Dette er en hjerteskærende, gribende roman om familie, kærlighed, talent og race, som du ikke vil være i stand til at lægge fra dig. — J.K.
-
Ozekis roman er sui generis – det er en legende, men tragisk historie om en japansk teenager, der er desperat ensom efter at have flyttet fra Sunnyvale, Californien, til Tokyo, og som kæmper for at føle sig hjemme og håndterer mobning og dyb ensomhed. En forfatter ved navn Ruth støder på teenagerens dagbog skyllet op på kysten af Vancouver Island i Canada og udvikler et besat forhold til materialet. Derfra får vi også på en eller anden måde grublerier på kawaii kultur, zazen-meditation, Heidegger, Dōgen, en 104-årig buddhistisk nonne, kvantefysik, miljøisme, ægteskab, Proust og meget mere. — S.S.
-
leo stigende træk
-
Begge er fejende, hjerteskærende, skarpt observerede og kloge, med karakterer, jeg stadig tænker på flere år efter at have læst. Og som forfatter bliver jeg imponeret over håndværket i begge romaner – hvor fint karaktererne er tegnet, og hvordan der er en elegant sparsomhed i begge romaner, og alligevel formår de stadig at være fuldstændig medrivende og transporterende. — Kelly Loy Gilbert, forfatter af Da vi var uendelige
Del Med Dine Venner: