Min mors 5-trins koreanske skønhedsrutine ændrede fuldstændig min hud

Da jeg var 12, gik jeg ind i køkkenet for at opdage, at min mor forsigtigt skrabede den klæbrige gelé fra et aloeblad, hun lige havde plukket fra haven, til en murerkrukke. Hun hældte to kopper soju – en klar fermenteret ris spiritus fra hendes hjemland Sydkorea – over toppen, efterfulgt af saften og skalden af ​​en citron. For at give ingredienserne tid til at blande sig kom den i køleskabet i en måned lige ved siden af ​​hendes smørrebrød med hjemmelavet kimchi. Da væsken var klar, silede hun den gennem en finmasket sigte, indtil alle spor af møg var væk. Den efterladte hemmelige sauce: så le al (Mama Chois akronym for soju, citron og aloe), en gør-det-selv-ansigtstoner beregnet til at lysne, opstramme og afklare hendes hud. Hun opbevarede sammenkogten i en sprayflaske og sprøjtede en tåge ud over hendes netop vaskede ansigt hver morgen og aften. Hendes rutine var enkel, billig og meget effektiv, fordi den forbløffende nu er i slutningen af ​​tresserne og ser ikke ud en dag over 45.

Et par år senere, da jeg begyndte at håndtere udbrud, gav hun mig min helt egen flaske sammen med en sæbe lavet af skarpe orientalske urter og ginseng-infunderet lotion. Jeg er flov over at sige, at jeg i første omgang afviste det hele. Koreansk kultur, mad og bestemt dens skønhedshemmeligheder – hjemmelavet eller fremstillet – var ikke cool i halvfemserne, og derfor afviste jeg min mors alkymistiske evner og hudpleje-knowhow som underlige og ringere.

Men da min teenage-akne blev næste niveau, var jeg modløs nok til at tænke: Hvad fanden – giv mig de stinkende K-skønhedsting. Og ved du hvad? Kurset virkede. Jeg blev forelsket i hendes anbefalinger, fordi de rensede min hud (sut den, bumser), men jeg elskede også, hvordan de fik mig til at føle. Ritualet to gange dagligt føltes fancy og vanvittigt tillidsvækkende og, hvis jeg skal være ærlig, som et overgangsritual – både at mestre god hudplejestyring og værdsætte mine kulturelle rødder. Mine forfædres gamle skønhedsvisdom var blevet skænket mig, og jeg var hooked.

Spol næsten to årtier frem, og resten af ​​verden har også nået toppen af ​​K-skønhedskærligheden. Jeg er glad for at være dens nummer et cheerleader. Snegleslim ? OKAY! Sheet masker til dagligt ? Ind i det! Men der er en vigtig ting, jeg har oksekød med: ideen om, at du skal følge en overdreven 12-plus-trins rutine for at se resultater. Ikke sandt! Faktisk kan det være gavnligt at strømline din kur, K-skønhed eller andet. Fordi det store paradoks ved multi-step, mix-and-match-tilgangen til hudpleje er, at selvom du kan få den perfekte-til-dig-rutine, kan du også overdrive det og forvandle din hud til en reel knurring (som i det nuværende humør: rød, irriteret og irrationelt følsom). Jeg elsker produkter, og jeg er helt til et lille selvpleje-øjeblik. Men du behøver ikke en shelfie fuld af ting - eller masser af tid - for at gøre god hud til virkelighed.

For at hjælpe dig med at skære igennem al K-forvirringen, her er min no-B.S., afprøvede K-beauty handling.

• 

  1/5

  Start med en ren tavle.

  Rensning to gange er den bedste måde at sikre, at alle spor af snavs er fjernet. Opløs makeup og forurenende stoffer først med et rensevand som det fra Botanisk gård , og skyl derefter ved håndvasken med en cremerens, hvis du har normal til tør hud, eller en gelformel, hvis du er fedtet, for at bryde snavs og olie, der stadig lurer.

• 

  2/5

  Pak nu fugten ind.

  Når du har ryddet vejen, er du klar til at tilføje en latterlig mængde (såsom syv freakin' lags værd, to til tre dråber ad gangen) af fugtgivende toner eller essens. Jeg fortæller dig, at disse tynde lag af fugt er det, der gør den største forskel i din hud. Bange for at det skal føles tungt? Næh, koreanske tonere er formuleret til at være superkoncentrerede, men overraskende hviskende lette, så at bruge syvhudsmetoden er den bedste måde at drive fugt på uden at tilstoppe porerne. Jeg kan lide AmorePacific Vintage Essence - det er dyrt, men så fugtgivende. Klap i hvert lag for at hjælpe med at maksimere absorptionen.

  12. juni stjernetegn

• 

  3/5

  Det er tid til at behandle.

  Vælg en formel, der er rettet mod de specifikke problemer, du skal behandle (porer, linjer, acne, dehydrering) eller en all-around vinder som f.eks. Peach & Lily's Glass Skin Serum . Den klappeteknik, du bruger til toner, betaler sig også her.

• 

  4/5

  Forsegl det hele.

  Dette træk er ret selvforklarende; det er det, der låser al den dugfriske godhed inde, du lige har påført. Bonuspoint, hvis din creme eller lotion har frie radikaler-bekæmpende antioxidanter som dem i Glow Recipe's Watermelon Moisturizer .

• 

  5/5

  Beskyt din glød.

  Ingen koreansk kvinde med respekt for sig selv springer dette trin over, for der er ingen mening i at udføre bevægelserne ovenfor, hvis du vil lade UV-skader udvirke det hele. Brug af en bredspektret fysisk blokker som Neogen Day-Light Sun Screen SPF 50 dagligt kan stoppe en lang række bekymringer (hyperpigmentering, rynker, endda hudkræft) i deres spor.

  Gør vedholdende disse fem ting hver dag, og der er ingen måde, du ikke får bedre hud. Sand historie.

Del Med Dine Venner: