Folkeeventyr for børn fra Indien

I dag deler jeg billedbøger med folkeeventyr fra Indien for børn . En del af udfordringen med at kurere boglister over folkeeventyr fra hele verden er, hvordan man organiserer dem. Kontinentet i Asien er det mest iøjnefaldende eksempel. Asien er et stort, forskelligt kontinent, og der er ikke nødvendigvis nok bøger til at lave individuelle lister for hvert land. Indien er en undtagelse (som et par andre, som du skal se), så det er et let sted for mig at begynde.

Det ville ikke være en overdrivelse at fortælle dig, at al min viden om indisk folklore og hinduisme er helt hentet fra billedbøgerne nedenfor ( og måske uanset hvad der blev nævnt i Den lille prinsesse , hvis det overhovedet er korrekt - ved jeg det ikke ). Jeg håber, at mine børn ikke vokser op til at være så uvidende. Fordelen ved at vide lidt er selvfølgelig, at der er en glæde at lære om en kultur langs dine børn.

Du vil også være i stand til at finde antologier af indiske folkeeventyr, ( Jeg stødte på et par ) men som med mine andre lister begrænser jeg disse valg til enkeltbilledbøger. Som med alle mine folkeeventelister minder jeg dig om, at hele det indiske subkontinent ikke er repræsenteret af en enkelt bog, og at du også bestræber dig på at læse bøger, der viser forskellige karakterer i nutidens hverdag.

{ Bemærk: Jeg har valgt disse bøger baseret på mine - og mine børns - meninger og inkluderet tilknyttede links, hvis du ønsker at lære mere. }

Rama and the Demon King: An Ancient Tale from India . Den gode prins, Rama, hades af sin stedmor, der overbeviser sin mand om at sende ham væk i 14 år. Ramas bror og kone elsker ham og rejser med ham. Ravana, dæmonernes konge med 10 hoveder, stjæler sin kone væk, men godhed og visdom vinder til sidst. Tempoet i teksten er virkelig godt udført, og historien er fængslende. Klippepapirkollagerne minder mig om skygge-dukketeater (min favorit).

677 engel nummer

En gang en mus ... . Marcia Browns Askepot var en af ​​mine yndlingsbøger som barn, og næsten alle børn har lyttet voldsomt til hendes historie Stensuppe . Hendes tredje Caldecott-vindende bog, En gang en mus ... er baseret på en indisk fabel. En eremit med magiske kræfter redder en mus ved at gøre ham til forskellige dyr, men når han bliver en stolt tiger, skal han lære en lektion i ydmyghed. En ting, jeg kan lide ved disse typer af fabler, er at den moralske lektion er beliggende i en lagvis fortælling. Moral kan arbejde sig ind i små sind, men forældre har ikke den ked af at læse en stønneducerende didaktisk historie.

Bedstemor og den store græskar: En bengalsk folkeeventyr . Når bedstemor begiver sig ud for at besøge sin datter, skal hun rejse gennem junglen. På vejen truer mange vilde dyr med at spise hende, men hun afskrækker dem ved at forklare, at hun vil være fyldigere på rejsen hjem (efter at hun har fejret ved sin datters bord). Hendes skjul-i-en-kalebas-strategi på vej hjem tåber alle andre end ræven, men hendes trofaste hunde redder dagen (og hende). Ingen middag !: Historien om den gamle kvinde og græskar er en anden version af denne fortælling.

Syv blinde mus . Dette er en indisk fabel (selvom min paperback-version desværre ikke indeholdt nogen information om historiens kilde eller historie) om vigtigheden af ​​at se tingene som en helhed. I løbet af en uge forsøger syv blinde mus at identificere det 'mærkelige noget', som de løber ind i. Kan ikke gætte dyret fra enkeltdele, når den sidste mus løber over elefantens ryg, er de i stand til at finde ud af det. Reserverede, men slående klippepapir collageillustrationer vil appellere til børnene.

En riskorn: En matematisk folkeeventyr . Matematik og moral sammen! Enhver historie, der drejer sig om matematik, er et stort hit med min ældre søn, og enhver historie, der lærer vigtigheden af ​​venlighed, er lidt ramt af mig. En selvisk raja holder al ris for sig selv i en tid med hungersnød på trods af hans løfte om at dele med sit folk. Han tilbyder dog en ung pige valget af enten ris til en værdi af 30 dage eller muligheden for at fordoble mængden af ​​ris hver dag startende med kun et korn. Indarbejdelsen af ​​faktorier mindede mig om bogen Anno's Mysterious Multipifying Jar , men folkeeventyrammen gør konceptet mere tilgængeligt for børn, der måske ikke er så besatte af matematik som min søn. Rajahs ris er en lignende bog.

Ganeshas søde tand . Forfatteren præciserer, at hans historie er en tilpasning af, hvordan Ganesha kom til at transskribe Mahabharata med sin brosme det er ikke en genfortælling, og nogle af begivenhederne vises ikke i traditionel hinduistisk mytologi. Ikke desto mindre er det en vidunderlig bog, og mine børn elskede historien om et barn, der var 'som ethvert andet barn ... bortset fra at han havde et elefanthoved' og er afhængig af slik. Det forstærkede også min regel om ikke at tygge hårdt slik! Pixar-animator Sanjay Patels illustrationer er uimodståelige. Børn, der er interesserede i at lære mere om hinduistiske guder og gudinder, vil nyde godt af det Den lille bog med hinduistiske guder: Fra velstandsgudinden til den hellige ko . Ældre børn vil nyde Patels Ramayana: Guddommeligt smuthul . Patel er en at se på, og jeg forventer, at han vil have flere tilbud i fremtiden!

Monkey: A Trickster Tale from India og The Monkey and the Crocodile: A Jataka Tale from India. McDermott og Galdone er begge produktive adaptere til folkeeventyr, så det er ikke overraskende, at de hver især har en version af abe- og krokodillefortællingen. En abe vil have noget frugt, der vokser på en ø. Den eneste måde for ham at få det på er at narre en krokodille til at føre ham til øen uden at spise ham. Men kan han narre ham to gange? Trickster fortællinger er altid et stort hit med min 4-årige.

bedste bøger for tretten-årige

Meget sulten løve . Siderne i denne bog er lavet af silke-screenede billeder til ris og bomuldspapir. En note bagpå forklarer, at illustrationerne blev tilpasset Warli-traditionen med folkemaleri i det vestlige Indien. En sulten løve beslutter, at han er for doven til at jage, og går og henter en ged fra landsbymarkedet. Undervejs møder han en spurv, der narrer løven til at udføre alle mulige opgaver, hvorefter løven bestemmer, at det ville have været meget mindre arbejde bare at gå på jagt i første omgang! Denne bog er udsolgt, men tjek dit lokale bibliotek.

28. oktober tegn

Ghost Catcher . Indrøm det, nogle gange bedømmer du en bog efter dens omslag. Nå, jeg bedømte denne. Men jeg tog fejl. Jeg nød virkelig denne bog, og omslaget gør hverken teksten eller illustrationerne retfærdige. I denne genfortælling af en bengalsk folkeeventyr, sætter en barber, der er for venlig til at acceptere betaling fra sine kæmpende venner, for at klippe fremmede. På vejen møder han et spøgelse, der truer med at spise ham. Frisøren narrer ham til at forsørge sin familie, så han kan fortsætte med at levere sine tjenester ledig til dem i nød. En af de mest interessante ting er, at barberen bruger briller - ikke noget, man ofte ser i billedbøger om andre end ældre.

Har du nogen folkeeventyr fra Indien at anbefale?

Gå ikke glip af mine andre folkeeventebøger:
Folkeeventyr fra Afrika
Folkeeventyr fra indianere (Nordamerika)

Offentliggørelse: Dette indlæg indeholder tilknyttede links.

Del Med Dine Venner: